Stocks rise, lifting S&P 500 to within inches from new record: Live updates

株価が上昇し、S&P500は新たな記録にあとわずか：最新情報

分解して解説

Stocks rise 「株価が上昇する」という意味です。

lifting S&P 500 「S&P 500を押し上げる」という意味で、株価上昇がS&P 500という株価指数を上昇させていることを示しています。

to within inches from new record 「新たな記録まであと数インチ」という意味で、S&P 500が過去最高値に非常に近づいていることを表しています。

Live updates 「最新情報」という意味で、この状況に関するリアルタイムの情報が提供されることを示しています。

熟語

Stocks rise 株価上昇

lifting S&P 500 S&P 500を押し上げる

within inches from 〜まであと数インチ

Live updates 最新情報

単語

Stocks 株

Rise 上昇する

Lifting 持ち上げる

S&P S&P（スタンダード＆プアーズ）

500 500

To ~へ

Within ~以内に

Inches インチ

From ~から

New 新しい

Record 記録

Live ライブ

Updates 更新

CNBC

3ヶ月前