Trump Heads to the Middle East Focused on Business Deals, Not Diplomacy

トランプは中東へ、外交ではなくビジネス取引に焦点を当てる

分解して解説

Trump Heads to the Middle East 「トランプが中東へ向かう」という意味です。Heads toは「～へ向かう」という移動を表します。

Focused on Business Deals 「ビジネス取引に焦点を当てている」という意味です。Focused onは「～に焦点を当てる」という意味です。

Not Diplomacy 「外交ではなく」という意味です。ここでは、外交よりもビジネス取引に重点を置いていることを示しています。

熟語

Heads to 「～へ向かう」という意味です。ここでは、トランプが中東へ行くことを示しています。

Focused on 「～に焦点を当てる」という意味です。ここでは、ビジネス取引に焦点を当てていることを示しています。

Business Deals 「ビジネス取引」は、企業や個人間で行われる商業的な契約や取引を指します。

単語

Trump 「トランプ」：人名。ここではドナルド・トランプ元大統領を指す。

Heads 「向かう」：ある場所へ行くこと。

to 「～へ」：方向を示す前置詞。

the 「その」：特定のものを示す定冠詞。

Middle 「中間の」：ここでは中東を指す。

East 「東」：ここでは中東を指す。

Focused 「焦点を当てた」：注意や関心を集中させること。

on 「～に」：対象を示す前置詞。

Business 「ビジネス」：商業活動。

Deals 「取引」：合意や契約。

Not 「～ではない」：否定を表す。

Diplomacy 「外交」：国家間の交渉や関係。

2ヶ月前