China’s Garment Factories Face a Tipping Point After New Tariffs

中国の衣料品工場は、新たな関税の後、転換期を迎えています

分解して解説
China’s 中国の:中国という国に関連することを示します。
Garment Factories 衣料品工場:衣服を製造する工場のこと。
Face 直面する:何か困難や重要な状況に立ち向かうことを意味します。
a Tipping Point 転換点:状況が大きく変わる可能性のある重要な時点のこと。
After ~の後で:何かの出来事の後に続くことを示します。
New Tariffs 新しい関税:新たに導入された輸入品にかかる税金のこと。
熟語
Tipping Point 瀬戸際、転換点:何かが大きく変わるかもしれない、非常に重要な瞬間のこと
Face a Tipping Point 転換期を迎える、瀬戸際に直面する:大きな変化が起こるかもしれない重要な状況に置かれること
After New Tariffs 新たな関税の後で:新しい関税が導入された結果として
Garment Factories 衣料品工場:衣服を製造する工場のこと
単語
China’s 中国の
Garment 衣料品
Factories 工場
Face 直面する
a 一つの
Tipping 転換する
Point
After 後で
New 新しい
Tariffs 関税
3ヶ月前