Single-photon technology powers 11-mile quantum communications network between two campuses

単一光子技術が、2つのキャンパス間の11マイルの量子通信ネットワークを強化します。

分解して解説
Single-photon technology 単一光子技術:一つの光の粒子(光子)を利用する技術のことです。
powers 11-mile quantum communications network 11マイルの量子通信ネットワークを強化します:単一光子技術が、11マイル(約17.7キロメートル)の距離を結ぶ量子通信ネットワークを動かす、または可能にするという意味です。
between two campuses 2つのキャンパス間:その量子通信ネットワークが2つの大学のキャンパス間にあることを示しています。
熟語
quantum communications network 量子通信ネットワーク
single-photon technology 単一光子技術
between two campuses 2つのキャンパス間
単語
Single-photon 単一光子
technology 技術
powers 力を与える、動かす
11-mile 11マイルの
quantum 量子
communications 通信
network ネットワーク
between 〜の間に
two 2つの
campuses キャンパス(大学などの敷地)
3ヶ月前