7.4 magnitude earthquake strikes off coast of Chile and Argentina

マグニチュード7.4の地震がチリとアルゼンチンの沖合で発生

分解して解説
7.4 magnitude earthquake マグニチュード7.4の地震を指します。地震の規模を表しています。
strikes 「発生する」という意味で、地震が起こることを示しています。
off coast of Chile and Argentina チリとアルゼンチンの沖合を指します。地震の震源地がこの2か国の海岸から離れた場所であることを示しています。
熟語
off coast of ~の沖合で:特定の場所から見て、海上の離れた場所を指します。
strikes off coast ~の沖合で発生する:地震が陸地ではなく、海岸から離れた場所で起こることを意味します。
単語
magnitude マグニチュード:地震の規模を示す単位。
earthquake 地震:地球内部のエネルギー解放による地面の揺れ。
strikes 発生する:ここでは地震が発生するという意味。
off ~から離れて:ここでは海岸から離れた場所を示す。
coast 海岸:陸地と海が接する場所。
of ~の:所属や関連を示す。
Chile チリ:南米の国。
and ~と:並列関係を示す。
Argentina アルゼンチン:南米の国。
3ヶ月前