Stratford school board weighs limits on cellphones in the classroom: 'It's a huge distraction'

ストラットフォードの教育委員会は、教室での携帯電話の制限を検討している：「それは大きな妨げになる」

分解して解説

Stratford school board ストラットフォードの教育委員会：特定の地域の学校を管理する委員会を指します。

weighs limits on cellphones 携帯電話の制限を検討している：「weighs limits」は「制限を検討する」という意味で、「cellphones」は「携帯電話」のことです。

in the classroom 教室で：携帯電話の使用場所を限定しています。

'It's a huge distraction' 「それは大きな妨げになる」：携帯電話が学習の妨げになるという意見を引用符で示しています。「distraction」は「気を散らすもの、妨げ」という意味です。

熟語

weighs limits on 〜の制限を検討する

in the classroom 教室で

huge distraction 大きな妨げ

it's a それは〜だ

単語

Stratford ストラットフォード（地名）

school 学校

board 委員会

weighs 検討する、考慮する

limits 制限

on 〜について、〜に関して

cellphones 携帯電話

in 〜の中に

the その

classroom 教室

It's それは〜です

a 一つの

huge 大きな

distraction 気晴らし、妨げ

CTPost

4ヶ月前