Microsoft’s New Surface Laptops Are Cheaper. You Probably Don’t Need Them

Microsoft's New Surface Laptops マイクロソフトの新しいSurfaceラップトップを指します。

Are Cheaper 「より安価である」という意味です。

You 「あなた」を指します。

Probably 「おそらく」という意味で、確信度合いを表します。

Don’t Need Them 「それらを必要としない」という意味です。

You Probably Don’t Need Them 「あなたはそれら（新しいSurfaceラップトップ）を必要としないでしょう」という意味です。ここでは「Probably」は「おそらく」という意味で、確信度合いを表します。

Microsoft’s New Surface Laptops Are Cheaper 「マイクロソフトの新しいSurfaceラップトップはより安価である」という意味です。

Microsoft’s New Surface Laptops Are Cheaper. You Probably Don’t Need Them マイクロソフトの新しいSurfaceラップトップが安価になったが、ほとんどの人はそれを必要としないだろう、という意味です。

are cheaper より安価である

Microsoft’s マイクロソフトの

New 新しい

Surface サーフェス（マイクロソフトの製品ブランド）

Laptops ラップトップ（ノートパソコン）

Are ～である

Cheaper より安い

You あなた

Probably おそらく

Don’t ～しない

Need 必要とする

Them それら