Disc golf goes pro at base in Japan with first PDGA-sanctioned event

日本にある基地で初のPDGA認可イベントとしてディスクゴルフがプロ化

分解して解説

Disc golf goes pro 「ディスクゴルフがプロになる」という意味で、ディスクゴルフのプロ競技が始まることを示しています。

at base in Japan 「日本の基地で」という意味で、イベントが開催される場所を示しています。

with first PDGA-sanctioned event 「初のPDGA認可イベントとして」という意味で、このイベントがPDGA（プロフェッショナル・ディスクゴルフ協会）によって正式に認められた初めてのイベントであることを示しています。

熟語

Disc golf goes pro ディスクゴルフがプロ化する。ディスクゴルフの競技がプロのイベントとして開催されるようになることを意味します。

PDGA-sanctioned event PDGA（Professional Disc Golf Association：プロフェッショナル・ディスクゴルフ協会）が公式に認可したイベント。

at base in Japan 日本の基地で開催されることを示しています。

単語

at ~で

base 基地

in ~で

Japan 日本

with ~で

first 初めての

PDGA-sanctioned PDGA（プロフェッショナル・ディスクゴルフ協会）認可の

event イベント

3ヶ月前