Microsoft is bringing back seconds to Windows 10 Clock after outrage

マイクロソフトは、騒動の後、Windows 10の時計に秒表示を復活させる

分解して解説

Microsoft マイクロソフト社を指します。ソフトウェアやハードウェアを開発・販売する企業です。

is bringing back 「～を取り戻している」という意味です。ここでは、秒表示を復活させるという動作を表します。

seconds 秒表示のことです。時計の針で秒を示す機能です。

to Windows 10 Clock Windows 10の時計に、という意味です。Windows 10に標準搭載されている時計アプリを指します。

after outrage 騒動の後に、という意味です。秒表示がなくなったことに対するユーザーからの強い不満があったことを示唆しています。

熟語

bring back ～を取り戻す、復活させる。ここではマイクロソフトがWindows 10の時計機能に秒表示を復活させることを指します。

after outrage 騒動の後で。秒表示がなくなったことに対するユーザーからの強い不満があったことを意味します。

region lock issue リージョンロック問題。特定の地域でのみゲームがプレイ可能になる制限に関する問題です。

grab pole ポールポジションを獲得する。レースでスタート位置が一番前になることです。

new-gen upgrade leaks online 次世代機版へのアップグレードがオンライン上にリークされる。新しいゲーム機向けの改良版の情報が、公式発表前にインターネット上に漏洩することを指します。

単語

Microsoft マイクロソフト。アメリカのソフトウェア会社です。

is ～は、～です。be動詞の一つです。

bringing 持ってくる、取り戻すという意味のbringの現在進行形です。

back 戻って、後ろにという意味です。

seconds 秒、秒針という意味です。

to ～へ、～にという意味です。

Windows ウィンドウズ。マイクロソフトのOS（オペレーティングシステム）の名前です。

10 数字の10です。

Clock 時計という意味です。

after ～の後でという意味です。

outrage 激怒、憤慨という意味です。

2ヶ月前