Shane van Gisbergen, No. 88 crew grab pole for All-Star Open

シェーン・ヴァン・ギスバーゲンと88号車のクルーがオールスターオープンのポールポジションを獲得

分解して解説

Shane van Gisbergen ニュージーランド出身のレーシングドライバー、シェーン・ヴァン・ギスバーゲン選手の名前です。

No. 88 crew 88号車のクルー（チーム）を指します。レーシングチームを構成する人々です。

grab pole ポールポジションを獲得する、という意味です。レースのスタート位置で最前列を獲得することを指します。

for All-Star Open オールスターオープンのために、という意味です。オールスターオープンというレースでの出来事を指しています。

熟語

bring back ～を取り戻す、復活させる。ここではマイクロソフトがWindows 10の時計機能に秒表示を復活させることを指します。

region lock issue リージョンロック問題。特定の地域でのみゲームがプレイ可能になる制限に関する問題です。

grab pole ポールポジションを獲得する。レースでスタート位置が一番前になることです。

new-gen upgrade leaks online 次世代機版へのアップグレードがオンライン上にリークされる。新しいゲーム機向けの改良版の情報が、公式発表前にインターネット上に漏洩することを指します。

単語

Shane 男性の名前です。

van ～の、～からのという意味です。オランダ語起源の姓によく使われます。

Gisbergen 姓です。

No. ナンバー、番号という意味です。

88 数字の88です。

crew クルー、乗組員、チームという意味です。

grab 掴む、獲得するという意味です。

pole ポールポジション。レースのスタート位置で最前列のことです。

for ～のために、～の目的でという意味です。

All-Star オールスター。選りすぐりの選手が集まるという意味です。

Open オープン。公開の、参加自由のという意味です。

NASCAR.com

2ヶ月前