Russia massing troops on Ukraine border—again, Kyiv warns

ロシアがウクライナ国境に再び部隊を集結させているとキエフが警告

分解して解説
Russia 「ロシア」という国を指します。
massing troops 「部隊を集結させている」という意味です。
on Ukraine border 「ウクライナ国境に」という意味です。
again 「再び」という意味で、同様の事態が繰り返されていることを示します。
Kyiv warns 「キエフが警告する」という意味です。
熟語
massing troops 「部隊を集結させている」という意味です。軍事的な緊張が高まっている状況を示唆します。
on Ukraine border 「ウクライナ国境に」という意味です。特定の場所を示しています。
Kyiv warns 「キエフが警告する」という意味です。ウクライナの首都であるキエフが、この状況に対して警告を発していることを示します。
単語
Russia ロシア
massing 集結させている
troops 部隊
on 〜に
Ukraine ウクライナ
border 国境
again 再び
Kyiv キエフ (キーウ)
warns 警告する
3ヶ月前