The US has quietly gotten into another war in the Middle East

米国は静かに中東で別の戦争に突入した

分解して解説
The US 米国は
has quietly gotten into 静かに~に突入した
another war 別の戦争
in the Middle East 中東で
熟語
quietly gotten into 静かに~に突入した。目立たないように、または秘密裏に何かに関与し始めたことを意味します。
another war 別の戦争。以前にも戦争を経験していることを前提として、さらに別の戦争が始まったことを意味します。
in the Middle East 中東で。中東地域における出来事であることを示します。
単語
The その
US 米国
has ~を持っている
quietly 静かに
gotten getの過去分詞
into ~の中に
another 別の
war 戦争
in ~で
the その
Middle
East
3ヶ月前