Pochettino Names 27-Player Roster for Training Camp ahead of June Matches Against Turkey and Switzerland

ポチェッティーノは、トルコとスイスとの6月の試合に向けて、トレーニングキャンプのために27人の選手名簿を発表しました。

分解して解説
Pochettino 「ポチェッティーノ」は、サッカーの監督の名前です。
Names 27-Player Roster 「27人の選手名簿を発表する」という意味です。監督がトレーニングキャンプに参加する選手を選出したことを示しています。
for Training Camp 「トレーニングキャンプのために」という意味です。これは、選手たちが試合に向けて準備するための合宿を指します。
ahead of June Matches 「6月の試合に先駆けて」という意味です。トレーニングキャンプは、6月に行われる試合に向けて準備するために行われます。
Against Turkey and Switzerland 「トルコとスイスとの対戦」という意味です。これらの国との試合が6月に行われる予定です。
熟語
Training Camp トレーニングキャンプ
ahead of ~に先駆けて、~の前に
June Matches 6月の試合
Names Roster 名簿を発表する
単語
Pochettino ポチェッティーノ(人名、サッカー監督)
Names 指名する、発表する
27-Player 27人の選手
Roster 名簿
for ~のために
June 6月
Matches 試合
Against ~に対して
Turkey トルコ
and
Switzerland スイス
3ヶ月前