Scientists debunk key evolutionary theory as "statistical noise"

科学者たちは主要な進化論を「統計的なノイズ」として否定する

分解して解説
Scientists 科学者たちは:科学の研究を行う人々を指します。
debunk 否定する:ある理論や考え方が誤りであることを示す。
key evolutionary theory 主要な進化論:進化に関する重要な理論。
as "statistical noise" 「統計的なノイズ」として:その理論が統計的な根拠に乏しく、意味のある情報ではないとみなしていることを示します。
熟語
statistical noise 統計的なノイズ:データに現れる無関係な変動やエラーのこと。ここでは、進化論の根拠として不十分であることを意味します。
key evolutionary theory 主要な進化論:進化に関する重要な理論のこと。
単語
Scientists 科学者たち:科学の研究を行う人々。
debunk 否定する:誤りを暴く、反論する。
key 主要な:重要な、中心的な。
evolutionary 進化の:進化に関する。
theory 理論:ある現象を説明するための考え方。
as として:〜のように。
statistical 統計的な:統計に関する。
noise ノイズ:雑音、不要な情報。
2週間前