Branded by Tattoo: From Salvadoran Gulag to Trump’s Cabinet

入れ墨による烙印：エルサルバドルの強制収容所からトランプ政権の閣僚へ

分解して解説

Branded by Tattoo 入れ墨によって烙印を押された

From Salvadoran Gulag エルサルバドルの強制収容所から

to Trump’s Cabinet トランプの政権の閣僚へ

熟語

Branded by Tattoo 入れ墨による烙印：入れ墨が、まるでブランドのように、その人の特徴や背景を示すものとなっている様子を指します。

From ... To ... ～から～へ：場所や状態の変化を表します。

Trump’s Cabinet トランプ政権の閣僚：トランプ大統領の政治を支える重要なメンバーのこと。

Salvadoran Gulag エルサルバドルの強制収容所：政治犯などを収容する、厳しい環境の場所。

単語

Branded 烙印を押された

by ～によって

Tattoo 入れ墨

From ～から

Salvadoran エルサルバドルの

Gulag 強制収容所

to ～へ

Trump's トランプの

Cabinet 内閣

Glasstire

2ヶ月前