I went to 1st day of Jazz Fest as a New Orleans local. Here's what I spent on food, drinks.

I 私

went to 1st day of Jazz Fest ジャズフェスの初日に行った

as a New Orleans local ニューオーリンズの地元民として

Here's what I spent on food, drinks. これが私が食べ物や飲み物に費やしたものです。

Jazz Fest ジャズフェス（ニューオーリンズのジャズフェスティバル）

New Orleans local ニューオーリンズ地元民

1st day 初日

on food, drinks 食べ物や飲み物で

went 行った（goの過去形）

to ～へ

1st 1番目の、初日の

day 日

of ～の

as ～として

a 一つの

local 地元民

Here's ここに～がある (Here is の短縮形)

what ～こと/もの

spent 費やした（spendの過去形）

on ～に

food 食べ物

drinks 飲み物