Japan’s defense buildup rockets up contractors’ bottom line

日本の防衛力強化が、契約企業の収益を急増させています。

分解して解説

Japan’s defense buildup 「日本の防衛力強化」を指します。日本が軍事力を増強している状況を表します。

rockets up 「急上昇する」という意味です。ここでは、防衛力強化によって契約企業の収益が急増していることを示します。

contractors’ bottom line 「契約企業の最終損益」を指します。防衛関連の契約を行っている企業の収益状況を表します。

熟語

defense buildup 防衛力強化。軍備を増強したり、防衛能力を高めることを指します。

rockets up 急上昇する、急増する。非常に速いスピードで増加することを意味します。

bottom line 最終損益、収益。企業の財務状況における最終的な利益や収益を指します。

単語

Japan's 日本の

defense 防衛

buildup 増強、構築

rockets 急上昇する

up 上がる

contractors' 契約業者たちの

bottom 最下部の

line 線、ここでは損益

朝日新聞

3ヶ月前