Hong Kong man earns billions of yen from Japan gambling scheme, escapes prosecution

香港の男が日本の賭博スキームで数十億円を稼ぎ、訴追を逃れる

分解して解説

Hong Kong man 香港の男性を指します。

earns 「稼ぐ」という意味です。

billions of yen 数十億円を指します。日本の通貨である円で莫大な金額を稼いだことを示します。

from Japan gambling scheme 日本の賭博スキームから（お金を）稼いだことを示します。違法または不正な賭博の計画を通じて得たことを意味します。

escapes prosecution 訴追を逃れる、つまり起訴されないで済むという意味です。

熟語

gambling scheme 賭博スキーム: 違法または不正な賭博の計画や仕組みのことです。

earns billions 数十億稼ぐ：莫大な金額を得ることを意味します。

単語

man 男：成人男性。

earns 稼ぐ：労働や事業活動を通じてお金を得る。

billions 数十億：非常に大きな数。

yen 円：日本の通貨単位。

from 〜から：起源や源泉を示す前置詞。

Japan 日本：東アジアの国。

gambling 賭博：金銭を賭けて行うゲームや行為。

scheme スキーム：計画、策略、不正な仕組み。

escapes 逃れる：避ける、免れる。

prosecution 訴追：起訴、刑事訴訟。

Dimsum Daily

3週間前