Woman, 31, Diagnosed With Colon Cancer Despite Being Fit and Healthy

31歳の女性、健康で活動的なのに結腸がんと診断される

分解して解説
Woman, 31 31歳の女性。
Diagnosed With 〜と診断された。病名が特定されたことを意味します。
Colon Cancer 結腸がん。大腸の一部である結腸に発生するがん。
Despite ~にもかかわらず。後に続く内容と対照的な状況を示す。
Being Fit and Healthy 健康で活動的であること。体力があり、健康状態が良いことを意味します。
熟語
fit and healthy 健康で元気な。体力があり健康状態が良いことを強調する。
diagnosed with 〜と診断される
colon cancer 結腸がん
単語
Woman 女性
31 31歳
Diagnosed 診断された
With ~で、~を持って
Colon 結腸
Cancer がん
Despite ~にもかかわらず
Being ~であること
Fit 健康な、体調の良い
and そして
Healthy 健康な
1ヶ月前