Elden Ring Nightreign two-player mode confirmed, as FromSoftware celebrates 3.5m players

エルデンリングのナイトレインに2人プレイモードが実装されることが確定。フロム・ソフトウェアは350万人のプレイヤーを祝う。

分解して解説
Elden Ring Nightreign two-player mode エルデンリングのナイトレインの2人プレイモードのことです。ゲームの特定のモードを指します。
confirmed 「確認された」という意味で、2人プレイモードの実装が正式に決定したことを示します。
as FromSoftware celebrates 3.5m players フロム・ソフトウェアが350万人のプレイヤーを祝っていることを示します。「as」は理由や状況を表し、実績を祝う背景を説明しています。
熟語
two-player mode 2人プレイモード
単語
Nightreign ナイトレイン:エルデンリングのゲーム内の特定の要素または拡張コンテンツの名前
two-player 2人プレイ:2人のプレイヤーが一緒にゲームをプレイできること
mode モード:ゲームの特定のプレイスタイルや設定
confirmed 確定した:公式に発表され、事実であることが確認された
as 〜ので:理由や状況を示す接続詞
FromSoftware フロム・ソフトウェア:エルデンリングを開発した日本のゲーム会社
celebrates 祝う:喜びや祝福を表す行為
3.5m 350万:350万人のプレイヤー数
players プレイヤー:ゲームをプレイする人
1ヶ月前