Pixel Watch 4 render leak shows same design, potential return of wireless charging

Pixel Watch 4のレンダリング画像リーク、デザインは変わらず、ワイヤレス充電が復活する可能性

分解して解説

Pixel Watch 4 render leak 「Pixel Watch 4のレンダリング画像のリーク」を指します。次期Pixel Watchのデザインが事前に公開されたことを意味します。

shows same design 「同じデザインを示す」という意味です。新しいモデルのデザインが以前のモデルと変わらないことを示唆しています。

potential return of wireless charging 「ワイヤレス充電の復活の可能性」という意味です。以前のモデルにはなかったワイヤレス充電機能が復活する可能性があることを示しています。

熟語

render leak 「レンダリング画像のリーク」という意味です。製品のデザインや外観を示す画像が、正式発表前に漏洩することを指します。

potential return 「潜在的な復活」という意味です。何かが再び利用可能になる可能性があることを示唆します。

wireless charging 「ワイヤレス充電」という意味です。ケーブルを使わずにデバイスを充電する技術を指します。

same design 「同じデザイン」という意味です。以前のモデルからデザインが変更されていないことを示します。

単語

Pixel Pixel（Googleの製品ブランド）

Watch ウォッチ、腕時計

4 4（数字の4）

render レンダリング、画像生成

leak リーク、漏洩

shows 示す、見せる

same 同じ

design デザイン

potential 潜在的な、可能性のある

return 復活、戻り

of ～の

wireless ワイヤレス、無線

charging 充電

9to5Google

1週間前