Oregon confirms first measles case of 2025, linked to international travel

オレゴン州で2025年最初の麻疹患者を確認、国際旅行に関連

分解して解説

Oregon 「オレゴン州」：アメリカ合衆国にある州の名前。

confirms 「確認する」：事実や情報が正しいことを確かめる行為。

first measles case of 2025 「2025年の最初の麻疹患者」：2025年になって初めて確認された麻疹の症例。

linked to international travel 「国際旅行に関連している」：その麻疹の症例が、海外への旅行が原因である可能性を示唆。

熟語

linked to ～に関連して：何かが別のものとつながりがある、または関係があることを示す。

単語

Oregon オレゴン：アメリカの州の名前。

confirms 確認する：事実であることを確かめる。

first 最初の：一番はじめの。

measles 麻疹：はしか。

case 症例：特定の病気の事例。

of ～の：所属を表す。

2025 2025：年号。

linked 関連している：つながりがある。

to ～に：方向を示す。

international 国際的な：複数の国に関わる。

travel 旅行：ある場所から別の場所への移動。

2週間前