Second court blocks Trump tariffs as 'unlawful'

第二の裁判所がトランプの関税を「違法」として阻止

分解して解説
Second court 2番目の裁判所。これは、同様の事案で別の裁判所がすでに判決を下している可能性があることを示唆しています。
blocks 阻止する、妨げる。ここでは、裁判所が何らかの行動を停止させる法的措置を講じたことを意味します。
Trump tariffs トランプの関税。ドナルド・トランプ政権下で導入された関税措置を指します。
as 'unlawful' 「違法」として。裁判所がこれらの関税を法律に違反すると判断したことを示します。
熟語
Trump tariffs トランプ関税。トランプ政権下で導入された関税。
as 'unlawful' 「違法」として。法律に違反していると判断されたこと。
second court 第二の裁判所。以前に同様の判決を下した別の裁判所が存在することを示唆。
単語
Second 二番目の
court 裁判所
blocks 阻止する、妨げる
Trump トランプ(人名)
tariffs 関税
as 〜として
unlawful 違法な
1ヶ月前