South Bend school board first heard allegations of unearned credits nearly two years ago

サウスベンドの教育委員会は、およそ2年前に未取得単位の申し立てを初めて耳にしました。

分解して解説
South Bend school board 「サウスベンドの教育委員会」を指します。
first heard allegations of unearned credits 「未取得単位の申し立てを初めて耳にした」という意味です。
nearly two years ago 「およそ2年前」という意味です。
単語
South
Bend 曲がる
school 学校
board 委員会
first 初めて
heard 聞いた
allegations 申し立て
of 〜の
unearned 未取得の
credits 単位
nearly ほとんど、およそ
two 2
years
ago
5ヶ月前