Judge extends order blocking Trump administration from revoking Harvard's ability to enroll foreign students

裁判官が、トランプ政権がハーバード大学の外国人学生の入学許可を取り消すのを阻止する命令を延長

分解して解説

Judge 裁判官。法廷で法的判断を下す権限を持つ人。

extends order 命令を延長する。既存の法的命令の期間をさらに長くする。

blocking 阻止する。何かを妨げる、または防ぐこと。

Trump administration トランプ政権。ドナルド・トランプが大統領であった期間の政府。

from revoking 取り消すことから。何かを公式に無効にすること。

Harvard's ability to enroll foreign students ハーバード大学が外国人学生を入学させる能力。ハーバード大学が外国人学生を受け入れることを許可されている状態。

熟語

extends order 命令を延長する。すでに存在している命令の期間を長くすること。

ability to enroll 入学許可。学校やプログラムに登録できる能力。

Trump administration トランプ政権。ドナルド・トランプが大統領であった時の政府。

単語

Judge 裁判官

extends 延長する

order 命令

blocking 阻止する、妨げる

Trump トランプ（人名）

administration 政権

from 〜から

revoking 取り消す

Harvard's ハーバード大学の

ability 能力

to 〜するための

enroll 入学させる、登録する

foreign 外国の

students 学生

NBC News

1ヶ月前