10 Years of ‘Critical Role’: ‘We Are Never Going Away’

「クリティカル・ロール」10周年:「私たちは決して消え去らない」

分解して解説
10 Years of ‘Critical Role’ 人気テーブルトークRPG番組「クリティカル・ロール」の10周年を記念する部分です。
‘We Are Never Going Away’ 「私たちは決して消え去らない」というクリティカル・ロールのメンバーによる宣言で、彼らが今後も活動を続ける決意を示しています。
熟語
never going away 決して消え去らない。ここでは、クリティカル・ロールというグループやプロジェクトが、今後も活動を続けていくことを強調する表現です。
Critical Role 「クリティカル・ロール」。これは、ウェブ上で配信されている人気のあるテーブルトークRPG(ロールプレイングゲーム)の番組名です。
10 Years of ~の10年間。何かのイベントや活動が始まってから10年が経過したことを示します。
We Are 「私たちは」。これは、クリティカル・ロールのメンバーや関係者全体を指す言葉です。
単語
Years 年。時間の単位で、複数年を表します。
of 〜の。所属や関連を表す前置詞です。
Critical 重大な、重要な、危機的な。ここでは番組名の一部として使われています。
Role 役割、役。ここでは番組名の一部として使われています。
We 私たちは。複数人を指す代名詞です。
Are 〜です。be動詞の一つで、主語が複数の場合に用いられます。
Never 決して〜ない。否定を表す副詞です。
Going 行くこと。ここでは「消え去る」という意味合いで使われています。
Away 離れて、遠くに。ここでは「消え去る」という意味合いを強めています。
1ヶ月前