Life on Mars? NASA’s Curiosity Rover Finds Prebiotic Clues in a 3.7-Billion-Year-Old Rock

火星に生命はいるのか?NASAのキュリオシティ・ローバーが37億年前の岩石から生命の材料となる手がかりを発見

分解して解説
Life on Mars? 火星に生命はいるのか?:火星における生命の存在についての疑問を示唆しています。
NASA’s Curiosity Rover NASAのキュリオシティ・ローバー:NASAが火星探査のために送り込んだ探査車キュリオシティのことです。
Finds 発見:キュリオシティ・ローバーが何かを発見したことを意味します。
Prebiotic Clues 生命の材料となる手がかり:生命が誕生する前に存在した可能性のある有機物や化学物質の痕跡です。
in a 3.7-Billion-Year-Old Rock 37億年前の岩石から:37億年前に形成された岩石の中から発見されたことを意味します。
熟語
Life on Mars? 火星に生命はいるのか?:火星に生命が存在する可能性についての疑問を提起しています。
Prebiotic Clues 生命の材料となる手がかり:生命が誕生する前に存在した可能性のある有機物や化学物質の痕跡を指します。
in a ~の中に:場所や位置関係を示す
単語
Life 生命:生物が持つ活動や状態
on ~の上に
Mars 火星:太陽系の惑星の一つ
NASA アメリカ航空宇宙局:アメリカ合衆国の宇宙開発を担当する政府機関
Curiosity キュリオシティ:NASAの火星探査ローバーの名前
Rover ローバー:惑星探査車
Finds 見つける、発見する
Prebiotic 生命の起源となる、生命の前段階の
Clues 手がかり、兆候
in ~の中に
a 一つの
Billion 10億
Year
Old 古い
Rock
3週間前