Cannes Hidden Gem: Koji Fukada's 'Love on Trial' Probes the Dark Heart of Japan's Idol Industry

カンヌの隠れた名作：深田晃司監督の『LOVE LIFE』は、日本のアイドル業界の暗黒面を探る。

分解して解説

Cannes Hidden Gem カンヌの隠れた名作：カンヌ映画祭で上映された、あまり知られていないが優れた作品。

Koji Fukada's 'Love on Trial' 深田晃司監督の『LOVE LIFE』は：深田晃司監督による映画作品。

Probes the Dark Heart 暗黒面を探る：隠された、不快な、または道徳的に疑わしい側面を調査または探求すること。

of Japan's Idol Industry 日本のアイドル業界の：日本のアイドル業界の特定の一面。

熟語

Cannes Hidden Gem カンヌの隠れた名作：カンヌ映画祭で上映された、あまり知られていないが優れた作品のこと。

Dark Heart 暗黒面：隠された、不快な、または道徳的に疑わしい側面。

Love on Trial 裁判にかけられた愛：試練や困難に直面している愛。

Probes the Dark Heart 暗黒面を探る：隠された、不快な、または道徳的に疑わしい側面を調査または探求すること。

Koji Fukada's 深田晃司監督の：深田晃司という監督の作品。

単語

Cannes カンヌ：フランスの都市で、映画祭で有名。

Hidden 隠れた：あまり知られていない。

Gem 名作：貴重なもの。

Koji 晃司：人名。

Fukada's 深田の：人名（深田）の所有格。

Love 愛：愛情。

on ～の：場所や状態を示す。

Trial 裁判：試練。

Probes 探る：調査する。

Dark 暗い：陰鬱な。

Heart 心臓：中心。

of ～の：所有や関係を示す。

Japan's 日本の：日本の所有格。

Idol アイドル：崇拝される人。

Industry 業界：産業。

3ヶ月前