'Another opportunity': Shedeur Sanders reacts to going undrafted after round 3 of NFL draft

「もう一つの機会だ」:シェダー・サンダースがNFLドラフトの3巡目後に指名されなかったことに反応

分解して解説
'Another opportunity' 「もう一つの機会」という意味です。シェダー・サンダース選手が、ドラフトで指名されなかったことを前向きに捉えていることを示しています。
Shedeur Sanders 「シェダー・サンダース」は、人の名前です。
reacts to going undrafted 「指名されなかったことに反応する」という意味です。ドラフトで指名されなかったことに対するシェダー・サンダース選手の反応を伝えています。
after round 3 of NFL draft 「NFLドラフトの3巡目後に」という意味です。ドラフトの状況を説明しています。
熟語
Another opportunity もう一つの機会
Reacts to ~に反応する
Going undrafted 指名されなかったこと
NFL draft NFLドラフト
単語
Another もう一つの
Opportunity 機会
Reacts 反応する
to ~に
Going ~になること
Undrafted 指名されなかった
After ~の後
Round 巡目
of ~の
NFL NFL(ナショナル・フットボール・リーグ)
Draft ドラフト
3ヶ月前