Masahiro Sakurai confirms Bandai Namco's involvement with the Switch 2's Kirby Air Riders, future implications for Super Smash Bros.

Masahiro Sakurai ゲームクリエイターの桜井政博氏を指します。

confirms 〜を確認した、という意味です。

Bandai Namco's involvement with the Switch 2's Kirby Air Riders バンダイナムコが、任天堂の次世代ゲーム機Switch 2で発売されるであろうカービィのエアライドに関わっていることを意味します。

future implications for Super Smash Bros. このバンダイナムコの関与が、将来のスマッシュブラザーズシリーズに何らかの影響を与える可能性があることを示唆します。

involvement with 〜への関与。ここでは、バンダイナムコがSwitch 2のカービィのエアライドの開発に何らかの形で関わっていることを示しています。

Masahiro 政博（名前）

Sakurai 桜井（苗字）

confirms 確認する、確証する

Bandai バンダイ（会社名）

Namco ナムコ（会社名）

involvement 関与、参加

with 〜と

the その

Switch 任天堂のゲーム機Switch

2 2（Switchの次世代機）

Kirby カービィ（ゲームキャラクター）

Air エア（空気）

Riders ライダーズ（乗り物に乗る人）

future 未来の、将来の

implications 影響、意味合い

for 〜に対する

Super スーパー

Smash スマッシュ（強打）

Bros ブラザーズ（兄弟）