A North Korean agent applied for a job at a popular crypto firm: They tripped him up with a simple question about Halloween

北朝鮮のエージェントが、人気のある暗号資産企業に仕事の応募をしました。彼らはハロウィーンについての簡単な質問で彼を引っ掛けました。

分解して解説
A North Korean agent 北朝鮮のエージェント(工作員)
applied for a job 仕事に応募した
at a popular crypto firm 人気のある暗号資産(仮想通貨)企業に
They その企業の人々
tripped him up 彼を引っ掛けた、彼の正体を暴いた
with a simple question 簡単な質問で
about Halloween ハロウィーンについて
熟語
tripped him up 彼を引っ掛けた、陥れた。質問によって彼の正体を暴いたという意味合いです。
applied for a job 仕事に応募した
North Korean agent 北朝鮮のエージェント
simple question 簡単な質問
単語
A 一つの
North 北の
Korean 韓国の、朝鮮の
agent エージェント、工作員
applied 応募した
for 〜のために
job 仕事
at 〜に
popular 人気のある
crypto 暗号、仮想
firm 会社
They 彼らは
tripped つまずかせた
him 彼を
up 上に
with 〜で
simple 簡単な
question 質問
about 〜について
Halloween ハロウィーン
3ヶ月前