Scientists Are Close to Replicating the First Living Thing

科学者たちは最初の生物の複製に近づいている

分解して解説
Scientists Are Close to Replicating 科学者たちは複製に近づいている。科学者たちが生命を人工的に作り出す研究において、目標達成まであと一歩のところにいることを示唆しています。
the First Living Thing 最初の生物。地球上で最初に誕生した生命体を指し、科学者たちがそれを再現しようとしていることを意味します。
熟語
are close to ~に近づいている:目標を達成するまであと少し、という状況を表します。
the First Living Thing 最初の生物:地球上で最初に誕生したと考えられる生命体を指します。
Close to 近い。ここでは、目標を達成するまでの距離が短いことを意味します。
単語
Scientists 科学者たち:科学の研究を行う人々の複数形です。
Are ~である:(be動詞)主語の状態や存在を示す。
Close 近い:距離や程度がわずかであることを示す形容詞です。
to ~へ:(前置詞)方向や目標を示す。
Replicating 複製する:オリジナルと全く同じものを作り出すことを意味する動詞(現在分詞)です。
the その:(定冠詞)特定のものを示す。
First 最初の:順番が一番であること。
Living 生きている:生命を持っている状態。
Thing 物:具体的な物体や抽象的な概念を指す名詞です。
2ヶ月前