"If You Don't Know Superman, Here You Go!": Mark Waid on DC's Summer of Superman Special

「もしあなたがスーパーマンを知らないなら、これを見て!:マーク・ウェイドがDCのサマー・オブ・スーパーマン・スペシャルについて語る

分解して解説
"If You Don't Know Superman, Here You Go!" 「もしあなたがスーパーマンを知らないなら、これを見て!」:これは、これからスーパーマンに関する情報を提供する際の導入句です。スーパーマンを知らない読者に向けて、情報を提示する姿勢を示しています。
Mark Waid マーク・ウェイド:コミック作家の名前です。彼がコメントや意見を述べていることがわかります。
on DC's Summer of Superman Special DCのサマー・オブ・スーパーマン・スペシャルについて:マーク・ウェイドが、DCコミックスが企画したスーパーマンをテーマにした夏の特別企画について語っていることを示します。
熟語
Here You Go! はい、どうぞ!:何かを提供する時や、情報を提示する時に使われる表現です。
Summer of Superman Special サマー・オブ・スーパーマン・スペシャル:DCコミックスが出版するスーパーマンを題材にした特別な企画やイベントを指します。
If You Don't Know Superman スーパーマンを知らないなら:スーパーマンというキャラクターを知らない人に向けた言葉です。
If You Don't Know Superman, Here You Go! スーパーマンを知らないなら、これを見て!:スーパーマンについて知らない人に向けた導入です。これからスーパーマンに関する情報を提供するというニュアンスがあります。
単語
If もし~なら:条件を示す接続詞です。
You あなた:二人称代名詞です。
Don't ~ない:do notの短縮形。否定を表します。
Know 知っている:知識や情報を持っている状態を表します。
Here ここに:場所を示す副詞です。
Go 行く:ここでは「はい、どうぞ」といった意味合いで使われています。
Mark マーク:人名です。
Waid ウェイド:人名です。
On ~について:前置詞。話題やテーマを示す。
DC's DCの:DCコミックスの所有格。
Summer 夏:季節の一つ。
Of ~の:所属や関係を示す前置詞。
Special 特別:通常とは異なる、特別な企画やイベントを指します。
CBR
1ヶ月前