BIB Notes: The stark reality of trying to make trades in May

BIB Notes 「BIBノート」という意味。おそらくブログやニュースレターの名前。

The stark reality of trying to make trades in May 「5月にトレードを成立させようとすることの厳しい現実」という意味。スポーツのチーム運営などにおいて、5月という時期にトレードを行うことの難しさを示唆。

BIB Notes BIBノート（おそらくブログや記事のタイトル）。

stark reality 厳しい現実。

make trades トレードを成立させる（ここではスポーツなどのチーム間の選手交換を指す）。

The stark reality of trying to make trades in May 5月にトレードを成立させようとすることの厳しい現実

BIB BIB。頭字語。

Notes ノート、記録

The その

stark 厳しい

reality 現実

of 〜の

trying 試みること

to 〜すること

make 作る、成立させる

trades トレード

in 〜に

May 5月