Royal Family Responds To Prince Harry Interview With Statement Of Support For His Courtroom Defeat

王室はハリー王子のインタビューに対し、彼の法廷での敗北を支持する声明を発表

分解して解説
Royal Family 「王室」を指します。イギリス王室など、特定の王室を指している可能性があります。
Responds To Prince Harry Interview 「ハリー王子のインタビューに応じる」という意味です。王室がハリー王子のインタビューに対して何らかの反応を示したことを表します。
With Statement Of Support 「支持声明をもって」という意味です。何かの行為や決定を支持する公式な声明を発表したことを示します。
For His Courtroom Defeat 「彼の法廷での敗北に対して」という意味です。ハリー王子が法廷で敗北したことに対する支持を表明していることを示唆します。
熟語
responds to ~に反応する、応じる
statement of support 支持声明
courtroom defeat 法廷での敗北
with statement 声明を発表
単語
Royal 王の、王室の
Family 家族、ここでは王室
Responds 反応する、応じる
To ~へ、~に
Prince 王子
Harry ハリー(人名)
Interview インタビュー
With ~で、~をもって
Statement 声明
Of ~の
Support 支持
For ~のために、~に対して
His 彼の
Courtroom 法廷
Defeat 敗北
3ヶ月前