Armuchee Elementary School Parent Jailed for Not Sending her Children to School

アームーチー小学校の親が子供を学校に行かせなかったために投獄

分解して解説
Armuchee Elementary School Parent 「アームーチー小学校の親」を指します。
Jailed 「投獄された」という意味です。
for Not Sending her Children to School 「自分の子供たちを学校に送らなかったために」という意味です。
熟語
Jailed for Not Sending her Children to School 子供を学校に行かせなかったために投獄される
Elementary School Parent 小学校の親
Armuchee Elementary School アームーチー小学校
Not Sending her Children to School 子供を学校に行かせない
単語
Armuchee 地名です。
Elementary 小学校のことです。
Parent 親、保護者のことです。
Jailed 刑務所に入れられた、投獄されたという意味です。
for ~のために、~の理由でという意味です。
Not ~ない、否定の意味を表します。
Sending 送ること、行かせることを意味します。
her 彼女の、女性の所有格を表します。
Children 子供たちのことです。
to ~へ、~にという意味です。
1週間前