Could the Texas Lottery drama inspire Netflix's next documentary?

テキサス州の宝くじ騒動は、Netflixの次のドキュメンタリーのインスピレーションとなるだろうか？

分解して解説

Could 「～だろうか？」という可能性や推測を表す疑問文の始まり。

the Texas Lottery drama 「テキサス州の宝くじ騒動」を指します。theは特定の宝くじ騒動を指し、Texas Lotteryはテキサス州の宝くじ、dramaは騒動や事件を意味します。

inspire 「～にインスピレーションを与える」という意味です。

Netflix's next documentary 「Netflixの次のドキュメンタリー」を指します。Netflix'sはNetflixの所有格、nextは次の、documentaryはドキュメンタリーを意味します。

単語

Could ～だろうか？（可能性や推測）

the その（特定のものを指す）

Texas テキサス州

Lottery 宝くじ

drama ドラマ、騒動

inspire インスピレーションを与える

Netflix's Netflixの

next 次の

documentary ドキュメンタリー

MySA

6ヶ月前