Death Stranding 2: On the Beach goes gold

デス・ストランディング2：オン・ザ・ビーチがゴールドに

分解して解説

Death Stranding 2: On the Beach 人気ゲームの続編のタイトルです。コロンの後ろはサブタイトルを示しています。

goes gold ゲーム開発の業界用語で、ゲームが完成し、製造段階に入ったことを意味します。

熟語

goes gold 「ゴールドになる」とは、ゲーム開発の最終段階を指し、製品版の完成を意味します。

On the Beach 「オン・ザ・ビーチ」は、このゲームのサブタイトルです。

Death Stranding 2 「デス・ストランディング2」は、ゲームのタイトルです。

Death Stranding 「デス・ストランディング」は、ゲームのタイトルです。

単語

Death 死、という意味です。

Stranding 座礁、立ち往生という意味です。

2 数字の2で、シリーズの2作目であることを示します。

On ～の上に、～に、という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

Beach 浜辺、海岸という意味です。

goes 行く、という意味の動詞ですが、ここでは「～になる」という意味で使われています。

gold 金、という意味ですが、ここではゲーム開発が最終段階に入ったことを示す業界用語です。

Gematsu

3ヶ月前