LIVE UPDATES: Pope Francis lies in state as Vatican announces Friday coffin sealing

最新情報:教皇フランシスコが安置され、バチカンは金曜日に棺を封印すると発表

分解して解説
LIVE UPDATES 「ライブ更新」:状況が進行するにつれて提供される最新の情報や報道。
Pope Francis 「教皇フランシスコ」:カトリック教会の現在の教皇の名前。
lies in state 「安置されている」:著名な人物が亡くなった際に、一般の人が敬意を表するために棺が公開されている状態。
as Vatican announces 「バチカンが発表するように」:バチカンはローマ教皇庁の中央政府であり、発表の主体。
Friday coffin sealing 「金曜日に棺を封印」:教皇の棺が金曜日に閉じられ、密閉される予定。
熟語
lies in state 国葬に付される、安置される:著名な人物が亡くなった後、一般の人々が敬意を表するために棺が公開される状態を指します。
sealing coffin 棺を封印すること:埋葬または保管の準備として、棺を閉じて密閉することを意味します。
LIVE UPDATES ライブ更新:状況が展開するにつれて提供される最新情報のことです。
as Vatican announces バチカンが発表するように
単語
LIVE ライブ:生放送、リアルタイム。
UPDATES 更新:最新の情報。
Pope 教皇:カトリック教会の最高指導者。
Francis フランシスコ:教皇の名前。
lies 横たわる:ここでは「安置される」の意味。
as 〜として、〜の時に。
Vatican バチカン:ローマ教皇庁。
announces 発表する。
Friday 金曜日。
coffin 棺。
sealing 封印。
2ヶ月前