Swimmer’s remains found after shark attack in waters off Israel’s Mediterranean coast

イスラエル地中海沿岸の沖合でサメに襲われた遊泳者の遺体発見

分解して解説

Swimmer’s remains found 「遊泳者の遺体が発見された」：泳いでいた人の遺体が見つかったことを示す。

after shark attack 「サメの攻撃の後」：サメに襲われた後に遺体が発見された状況。

in waters off Israel’s Mediterranean coast 「イスラエル地中海沿岸の沖合の海域で」：場所を特定する。

熟語

remains found 遺体が見つかった：人が亡くなった後、その人の身体の一部または全部が発見されたことを意味します。

shark attack サメの攻撃：サメが人に襲いかかる行為。

waters off Israel’s Mediterranean coast イスラエルの地中海沿岸沖の海域

waters off 〜沖

単語

Swimmer 遊泳者、泳ぐ人。

remains 遺体、残骸。

found 見つかった。

after 〜の後。

shark サメ。

attack 攻撃。

in 〜で。

waters 海域、水域。

off 〜の沖。

Israel’s イスラエルの。

Mediterranean 地中海の。

coast 沿岸。

AP News

2ヶ月前