These Australian twins have gone viral after speaking in synch

オーストラリアの双子がシンクロして話す様子が拡散され、話題になっています。

分解して解説

These Australian twins これらのオーストラリアの双子

have gone viral （インターネット上で）急速に広まった、話題になった

after speaking 話した後で

in synch 同調して、シンクロして

熟語

gone viral インターネット上で急速に広まる、話題になる

in synch 同調して、シンクロして

speaking in synch 話すことが同調している

have gone viral 拡散されて、話題になっている

単語

These これらの

Australian オーストラリアの

twins 双子

have 持っている（ここでは完了形の一部）

gone 行った（ここでは完了形の一部）

viral ウイルス性の、口コミで広がる

after ～の後で

speaking 話すこと

in ～の中に

synch シンクロ、同調

NPR

3ヶ月前