CNN anchors break down on air sharing last message from late MTV VJ Ananda Lewis

CNN anchors 「CNNのアンカー」は、CNNのニュース番組の司会者を指します。

break down on air 「放送中に涙を流す」という意味です。感情が抑えきれなくなった状態を表します。

sharing last message from late MTV VJ Ananda Lewis 「亡きMTV VJのアナンダ・ルイスからの最後のメッセージを共有する」という意味です。アナンダ・ルイスが亡くなり、彼女からの最後のメッセージが公開された状況を示しています。

break down 感情が抑えきれなくなり、泣き出してしまうこと。

on air 放送中に。

late MTV VJ 亡くなったMTVのVJ（ビデオジョッキー）。

sharing last message 最後のメッセージを共有すること。

CNN シーエヌエヌ（ニュース専門放送局）

anchors アンカー、司会者

break 壊れる、崩れる

down 下へ、落ち込む

on ～の上で、～に

air 空気、放送

sharing 共有すること

last 最後の

message メッセージ

from ～から

late 亡くなった、故～

MTV エムティーヴィー（音楽専門放送局）

VJ ビデオジョッキー

Ananda アナンダ（人名）

Lewis ルイス（人名）