Trump Live Updates: Tariff Rule Exempts Smartphones and Other Electronics From New China Levies

トランプ大統領の最新情報:関税規則により、スマートフォンやその他の電子機器が中国からの新たな課税から免除される

分解して解説
Trump Live Updates トランプ大統領に関する最新情報
Tariff Rule 関税規則
Exempts Smartphones and Other Electronics スマートフォンやその他の電子機器を免除する
From New China Levies 中国からの新たな課税から
熟語
tariff rule exempts 関税規則が~を免除する:関税に関するルールが、特定の品目に対して課税を免除することを意味します。
new China levies 中国からの新たな課税:中国から輸入される品物に対して新たに課される税金のことです。
live updates 最新情報:刻々と変わる状況をリアルタイムで伝える情報のことです。
exempt from ~から免除される:ある義務や責任から解放されることを意味します。
単語
Trump トランプ:ドナルド・トランプ元アメリカ大統領のことです。
Live ライブ:リアルタイムで、最新の、という意味です。
Updates アップデート:最新情報、更新情報という意味です。
Tariff 関税:輸入品に課される税金のことです。
Rule 規則:ルール、規定という意味です。
Exempts 免除する:ある義務や責任を免れさせるという意味です。
Smartphones スマートフォン:多機能携帯電話のことです。
Other その他の:別の、他の、という意味です。
Electronics 電子機器:電子部品を使った機器の総称です。
From ~から:起点や分離を示す前置詞です。
New 新しい:最近作られた、または始まったという意味です。
China 中国:東アジアの国名です。
Levies 課税:税金や賦課金を課すこと、またはその金額のことです。
1週間前