Men who stole $6 million golden toilet from English mansion sentenced to prison terms

Men who stole $6 million golden toilet from English mansion 「イギリスの大邸宅から600万ドル相当の金の便器を盗んだ男たち」という意味です。特定の男たちが、高価な金の便器を盗んだという行為を説明しています。

sentenced to prison terms 「禁固刑が言い渡される」という意味です。盗みを犯した男たちに対する裁判の結果を示しています。

$6 million golden toilet 600万ドル相当の金の便器。

English mansion イギリスの大邸宅。

sentenced to prison terms 禁固刑を言い渡される。犯罪に対する刑罰。

Men 男たち

who ～する人、～する人々

stole 盗んだ（stealの過去形）

$6 6ドル

million 百万

golden 金の、金色の

toilet 便器

from ～から

English イギリスの

mansion 大邸宅

sentenced 判決を受けた

to ～へ

prison 刑務所

terms 期間、刑期