Economics Professor Utterly Shreds Donald Trump’s Trade Chaos In 5 Seconds Flat

経済学教授が、ドナルド・トランプの貿易における混乱をわずか5秒で徹底的に批判しました。

分解して解説
Economics Professor 経済学教授。経済学の専門家を指します。
Utterly Shreds 徹底的に批判する。激しく批判し、論破することを意味します。
Donald Trump’s Trade Chaos ドナルド・トランプの貿易における混乱。トランプ前大統領の貿易政策によって生じた混乱を指します。
In 5 Seconds Flat わずか5秒で。非常に短い時間で批判を行ったことを強調します。
熟語
Utterly Shreds 徹底的に批判する。完全に論破するという意味合い。
In 5 Seconds Flat わずか5秒で。非常に短い時間で何かを成し遂げることを強調する表現。
Trade Chaos 貿易における混乱。ここでは、ドナルド・トランプの貿易政策によって引き起こされた混乱を指します。
Economics Professor 経済学教授。大学などで経済学を教える専門家。
単語
Economics 経済学
Professor 教授
Utterly 完全に、徹底的に
Shreds 細断する、批判する
Donald ドナルド(人名)
Trump’s トランプの
Trade 貿易
Chaos 混乱
In ~で
5 5
Seconds
Flat ぴったり、正確に
3ヶ月前