Small-time Trump coin buyers have seen their investments collapse

トランプコインの小口購入者たちは、投資が崩壊するのを目撃しました。

分解して解説
Small-time Trump coin buyers 小口のトランプコイン購入者たち。少額のトランプコインを購入した投資家を指します。
have seen ~を目撃した。ここでは、投資家が経験したことを表します。
their investments 彼らの投資。ここではトランプコインへの投資を指します。
collapse 崩壊する。投資の価値が急激に下落することを意味します。
熟語
small-time 小規模の、小口の。ここではトランプコインを少量だけ購入した人を指します。
have seen ~を目撃した。ここでは投資家が自分の投資の価値が下落するのを目撃したという意味です。
単語
Small-time 小規模な、小口の
Trump トランプ。ここではドナルド・トランプ前大統領に関連するものを指します。
coin コイン。ここでは暗号資産や記念硬貨などを指します。
buyers 購入者、買い手
have 持っている、~した(現在完了形)
seen 見る(seeの過去分詞)
their 彼らの
investments 投資
collapse 崩壊する、破綻する
3ヶ月前