Amsterdam students express 'concern' over school board member's social media posts on bullying, food pantry users

アムステルダムの学生たちが、学校理事のいじめやフードパントリー利用者に関するソーシャルメディア投稿について「懸念」を表明

分解して解説
Amsterdam students アムステルダムの学生たちを指します。
express 'concern' over 「~について懸念を表明する」という意味です。
school board member's social media posts 「学校理事のソーシャルメディアの投稿」を指します。所有格の'sが使われています。
on bullying, food pantry users 「いじめ、フードパントリー利用者に関して」という意味です。投稿内容がこれらのトピックに関連していることを示しています。
熟語
express 'concern' over ~について「懸念」を表明する。ここでは、ソーシャルメディアの投稿内容に対する心配や不安を表明していることを意味します。
school board member's social media posts 学校理事のソーシャルメディア投稿。学校の理事を務める人物がソーシャルメディアに行った投稿のことです。
food pantry users フードパントリー利用者。食料支援施設を利用する人々を指します。
Amsterdam students アムステルダムの学生。オランダの都市ではなく、おそらくアメリカのどこかの都市のアムステルダムを指していると思われます。
単語
Amsterdam アムステルダム。地名です。オランダの首都ではなく、アメリカ国内の都市の可能性があります。
students 学生たち、生徒たち、という意味です。
express 表明する、表現する、という意味です。
concern 懸念、心配、という意味です。
over ~に関して、~について、という意味です。
school 学校、という意味です。
board 委員会、理事会、という意味です。
member メンバー、会員、理事、という意味です。
social 社会の、ソーシャルの、という意味です。
media メディア、媒体、という意味です。
posts 投稿、記事、という意味です。
on ~に関して、~について、という意味です。
bullying いじめ、という意味です。
food 食べ物、食品、という意味です。
pantry 食料庫、パントリー、という意味です。
users 利用者、ユーザー、という意味です。
1週間前