Your Apple Watch Is About to Get a Pretty Cool New Ability

あなたのApple Watchは、もうすぐかなりクールな新機能を手に入れるでしょう。

分解して解説
Your Apple Watch 「あなたのApple Watch」を指します。所有格で、誰かのApple Watchであることを示しています。
Is 「~である」という状態を表す動詞です。ここではApple Watchの状態を示します。
About to Get 「もうすぐ~を手に入れる」という意味です。近い将来に何か新しいことが起こることを示唆しています。
a Pretty Cool New Ability 「かなりクールな新機能」を指します。ここでは、Apple Watchに追加される新しい機能について説明しています。
熟語
About to まさに~しようとしている、もうすぐ~する
Pretty Cool かなりクールな、非常に素晴らしい
New Ability 新しい能力、新機能
単語
Your あなたの
Apple アップル(会社名、製品名の一部)
Watch 腕時計
Is ~です
About ~について
To ~へ
Get 得る
A 一つの
Pretty かなり
Cool かっこいい
New 新しい
Ability 能力
3週間前