Texas Gov. Greg Abbott to deploy National Guard across the state in response to protests

テキサス州知事のグレッグ・アボットは、抗議活動に対応して州全体に州兵を配備する。

分解して解説
Texas Gov. Greg Abbott テキサス州知事のグレッグ・アボット。
to deploy National Guard 州兵を配備する。
across the state 州全体に。
in response to protests 抗議活動に対応して。
熟語
to deploy 配備する。軍隊などを特定の場所に配置すること。
National Guard 州兵。非常時や災害時などに州知事の指揮下で活動する軍事組織。
across the state 州全体に。
in response to 〜に対応して。
単語
Texas テキサス州。
Gov. 知事(Governorの略)。
Greg グレッグ(人名)。
Abbott アボット(人名)。
National 国家の。
Guard 州兵。
across 〜を横断して、〜全体に。
the その。
state 州。
in 〜に。
response 対応。
to 〜へ。
protests 抗議活動。
1ヶ月前