Screen Time Nightmare: How ‘Digital Pacifiers’ Are Sucking The Sanity Out Of Children

Screen Time Nightmare: スクリーンタイムの悪夢：

How ‘Digital Pacifiers’ いかに「デジタルおしゃぶり」が

Are Sucking The Sanity 正気を吸い取っているか

Out Of Children 子供たちから

Screen Time Nightmare スクリーンタイムの悪夢：スクリーンを見る時間が長すぎることによる問題や心配事。

Digital Pacifiers デジタルおしゃぶり：子供を静かにさせるために与えられる、おしゃぶりのような役割をするデジタルデバイス（スマホ、タブレットなど）。

Sucking The Sanity Out Of Children 子供たちの正気を吸い取っている：子供たちの健全な精神や発達を損なっているという意味。

How ‘Digital Pacifiers’ Are Sucking The Sanity Out Of Children 「デジタルおしゃぶり」がいかに子供たちの正気を吸い取っているか：デジタルデバイスが子供たちの精神的な健康や正常な発達に悪影響を与えている状況を強調する表現。

Screen スクリーン：映像を表示する画面。

Time 時間：ある時点から別の時点までの経過。

Nightmare 悪夢：非常に不快で恐ろしい経験。

How どのように：方法や手段を尋ねる言葉。

Digital デジタル：電子的な技術を使った。

Pacifiers おしゃぶり：赤ちゃんを落ち着かせるためのおもちゃ。

Are ～である：be動詞。

Sucking 吸う：液体や空気を吸い込む。

The その：特定のものを指す定冠詞。

Sanity 正気：正常な精神状態。

Out 外へ：～から離れて。

Of の：所有や関連を示す前置詞。

Children 子供たち：若い人々。